Traducător slăbire, slabire - Traducere în germană - exemple în română | Reverso Context

Dle comisar, orice slăbire a PAC se va confrunta cu o opoziție politică din partea Parlamentului European.

Din păcate, am pierdut toate amendamentele care se refereau cu scepticism la acordurile de liber schimb recent încheiate şi acordurile de asociere în curs de negociere, şi care avertizează împotriva riscurilor de slăbire a eforturilor existente fragile de integrare regională. Unglücklicherweise verloren wir alle Änderungsanträge in Bezug auf den skeptischen Umgang mit kürzlich eingegangenen Freihandelsabkommen und den verhandelten Assoziierungsabkommen, die vor den Gefahren der Schwächung der Bemühungen um die bestehenden zerbrechlichen regionalen Integration warnen.

De mâine o să încep cura de slăbire.

Traducere "slabire" în engleză

Ich werde morgen bestimmt mit der Diät anfangen. Hey, Chub, cum merge cura de slăbire?

He Chub, was macht die Diät? Bună - negru este mai mult de slăbire. Gut, schwarz macht eher schlank.

Ich mache eine Diät. Mai multe studii ştiinţifice arată că din cauza mercurului se înregistrează complicaţii cardiovasculare şi o slăbire a sistemului imunitar. Mehrere wissenschaftliche Studien machen Quecksilber für kardiovaskuläre Beschwerden und eine Schwächung des Immunsystems verantwortlich.

Traducere română-engleză pentru "slăbire"

Această diminuare conduce la un dezechilibru alimentar pentru albine și provoacă o slăbire a sistemului lor imunitar, fapt care le face vulnerabile la paraziți, boli și diverși viruși.

Dieser Rückgang hat traducător slăbire unausgewogenes Nahrungsangebot für die Bienen zur Folge und verursacht eine Schwächung ihrer Immunabwehr, was zu ihrer Anfälligkeit für Parasiten, Krankheiten und verschiedene Viren führt.

Incepatori de slabire cu anularea celui de-al doilea pilon şi cu transferul unei părţi a măsurilor de la al doilea traducător slăbire la primul, numeroase măsuri nu vor mai fi susţinute, în special din cauza imposibilităţii bugetare evidente, iar rezultatul va consta într-o slăbire a PAC.

Mit der Abschaffung der zweiten Säule und der Übertragung einiger der Maßnahmen von der zweiten auf die erste Säule werden viele der Maßnahmen, die derzeit Unterstützung erhalten, keine mehr bekommen, insbesondere aufgrund der offensichtlichen finanziellen Unmöglichkeit, und das Ergebnis wird eine Schwächung der GAP sein. Având în vedere că scopul acestui sistem dual este de a proteja întreprinderile mici şi mijlocii în Europa, a luat în considerare Comisia consecinţele pe care le-ar putea avea asupra acestor întreprinderi o posibilă slăbire a Oficiilor naţionale pentru mărci şi desene?

Moartea e cea mai bună cură de slăbire. Mann, tot sein ist die beste Diät aller Zeiten.

Traducătoare electronice

Îndreptarea indică o slăbire, nu întărire. Die Begradigung zeigt Schwächung ankeine Abhärtung.

Prea multe femei țin cură de slăbire în traducător slăbire noastre. Zu viele Frauen tragen sich heutzutage zu dünn. Risc foarte mare de slăbire sau de fisurare.

Care este cea mai buna dieta de slabit?

Sehr große Gefahr des Lösens oder Versagens E ca și când ai mânca un sendviș în fața cuiva la cură de slăbire. Als würde man jemandem, der fastet, einen Burger vor die Nase halten. În sfârșit am găsit o metodă sigură de slăbire.

Ich weiß endlich, wie ich abnehmen kann. Să faci cure de slăbire, în timp ce altcineva îi gătește soțului. Wasser mit Cayennepfeffer zum Abnehmenwährend andere deinen Mann bekochen.

Traducere "slabire" în germană

Te superi slăbire astea un pic Înainte de a pleca? Würdest du das ein wenig lockernbevor du gehst? Mai ai ceai din ăla pentru slăbire? Hast du diesen Tee, der schlank macht? Traducător slăbire sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați.

Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu. Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple Este simplu și gratuit Nici un rezultat pentru acest sens.

Propune un exemplu.